Übersetzen Deutsch Arabisch قيود على مستوى الجدول

relevante Treffer

• die Handelsbeschränkungen (n.) , Pl., {Wirt}
  القيود على التجارة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Leistungseinschränkungen (n.) , Pl., {tech.}
  قيود على الأداء {تقنية}
  mehr ...
• die Ausgangsbeschränkungen (n.) , Pl.
  قيود على الخروج
  mehr ...
• die Einfuhrbeschränkung (n.) , [pl. Einfuhrbeschränkungen] , {Wirt}
  قيود على الاستيراد {اقتصاد}
  mehr ...
• die Importbeschränkungen (n.) , Pl., {Wirt}
  القيود المفروضة على الاستيراد {اقتصاد}
  mehr ...
• die Kontaktbeschränkungen (n.) , Pl.
  القيود المفروضة على التواصل
  mehr ...
• die Einfuhrbeschränkungen (n.) , Pl., {Wirt}
  قيود على توريد السلع {اقتصاد}
  mehr ...
• die Nutzungseinschränkung (n.)
  القيود المفروضة على الاستخدام
  mehr ...
• die Einsatzbeschränkungen (n.) , Pl., {tech.}
  القيود المفروضة على الاستخدام {تقنية}
  mehr ...
• die Verwendungsbeschränkungen (n.) , Pl.
  القيود المفروضة على الاستخدام
  mehr ...
• die Einschränkungen der Mobilität
  القيود المفروضة على التنقل
  mehr ...
• die Mobilitätseinschränkungen (n.) , Pl.
  القيود المفروضة على التنقل
  mehr ...
• die Reiserestriktionen (n.) , Pl.
  قيود مفروضة على السفر
  mehr ...
• die Reisebeschränkungen (n.) , Pl.
  القيود المفروضة على السفر
  mehr ...
• die Bildungseinschränkungen (n.) , Pl., {Bildung,Pol}
  القيود المفروضة على التعليم {تعليم،سياسة}
  mehr ...
• die Freiheitsbeschränkungen (n.) , Pl.
  قيود مفروضة على الحرية
  mehr ...
• die Freiheitsbeschränkung (n.)
  فرض قيود على حرية
  mehr ...
• die Währungsbeschränkungen (n.) , {Pol}
  قيود المفروضة على العملة {سياسة}
  mehr ...
• die Schranken des Urheberrechts Pl., {lit.}
  قيود على حقوق التأليف والنشر {أدب}
  mehr ...
• die Einschränkungen von Grundrechten
  قيود مفروضة على الحقوق الأساسية
  mehr ...
• die Wahrung der notwendigen Abstände und Kontaktbeschränkungen
  احترام المسافات اللازمة والقيود المفروضة على الاتصال
  mehr ...
• tafelförmig (adj.)
  على شكل جَدْول
  mehr ...
• traktandieren (v.)
  وضع على جدول الأعمال
  mehr ...
• die Terminverschiebungen (n.) , Pl.
  إجراء تغييرات على الجدول
  mehr ...
• die Einteilung der Themen auf die Unterrichtsstunden (n.) , {Bildung}
  جدول توزيع الموضوعات على الحصص {تعليم}
  mehr ...
• auf lokaler Ebene
  على المستوى المحلي
  mehr ...
• weltweit (adv.)
  على مستوى العالم
  mehr ...
• auf derselben Höhe (adv.)
  على نفس المستوى
  mehr ...
• auf Augenhöhe
  على مستوى العين
  mehr ...
• auf der Organisationsebene
  على المستوى التنظيمي
  mehr ...